«La literatura contemporània, tota, és un túnel lleig i ple de trastos entre el passat i el futur…» Serguei Dovlàtov